Perth se trouve à environ 3 300 km de Sydney, avec deux ou trois heures de décalage selon l'heure d'été. Les SMS et les appels vidéo comblent la distance. Une lettre, on peut la tenir, la relire et la garder dans un tiroir. Voici comment en écrire une qui vous ressemble, et comment l'envoyer sans imprimante ni détour par le bureau de poste.
Écrivez-la à la main ou tapez-la, scannez-la avec votre téléphone, et nous l'imprimons en couleur et la postons, avec suivi, dès $10.
Avant d'écrire
- Écrivez à une seule personne. Utilisez le prénom ou le surnom que seule elle comprend.
- Choisissez un moment, pas toute la relation : les adieux à l'aéroport, le premier appel qui a dépassé minuit.
- Écrivez vite, comme un e-mail. Puis supprimez tout ce qui sonne comme une carte de vœux.
Une trame qui fonctionne
- Commencez par maintenant. Où vous êtes en écrivant, et ce qui vous a fait penser à elle ou lui aujourd'hui.
- Racontez un souvenir. Un petit souvenir précis : ce qu'elle ou il portait, ce qui a été dit, ce que vous avez mangé.
- Dites ce qui vous manque. Les choses ordinaires : son rire depuis la pièce voisine, sa façon de préparer le thé.
- Tournez-vous vers la suite. La prochaine visite, le compte à rebours, le projet pour quand la distance prendra fin.
- Signez en étant vous. L'au revoir que vous diriez à voix haute, pas « Cordialement ».
À quoi cela ressemble
Une lettre courte, de Perth à Brisbane, sur cette trame :
Coucou toi,
Il est 19 h ici, donc tu es sûrement déjà au lit, la fenêtre ouverte. Je suis sur la marche de derrière avec une tasse de thé devenu froid.
Je suis passé devant la boulangerie de Beaufort Street aujourd'hui et j'ai failli acheter deux mille-feuilles à la crème pâtissière par habitude. Tu aurais mangé le dessus du tien en premier, comme toujours.
Ce sont les petites choses qui me manquent le plus. Toi qui lis à voix haute les résultats du football australien. Tes pieds froids.
Encore vingt-trois jours avant mon atterrissage. J'ai déjà choisi la place côté hublot, avec le premier regard sur la rivière.
À toi, toujours à l'heure de Perth,
Sam
Remplacez le général par le précis
Une carte de vœux pourrait dire la phrase de gauche. Vous seul pourriez écrire celle de droite.
| Au lieu de | Essayez |
|---|---|
| Tu me manques tellement. | Tu me manques quand tu chantes sous la douche, faux. |
| Je pense à toi tout le temps. | J'ai pensé à toi au feu de Hay Street aujourd'hui, sans aucune raison. |
| J'ai hâte de te voir. | J'ai réservé le vol de vendredi. Garde le samedi matin libre. |
Des débuts de phrase pour se lancer
- « Aujourd'hui, je suis passé(e) devant … et j'ai pensé à toi. »
- « Je repense encore à la nuit où nous … »
- « Ce qui me manque le plus n'a rien de grand. C'est … »
- « Quand je te reverrai, je veux … »
- « Je ne te l'ai jamais dit, mais … »
Essayez les lettres « à ouvrir quand »
Écrivez quelques lettres courtes, chacune commençant par le moment où l'ouvrir, et postez-les toutes d'un coup ou une par semaine. Quelques idées pour commencer :
- À ouvrir quand tu n'arrives pas à dormir.
- À ouvrir quand tu as passé une journée pourrie.
- À ouvrir quand je te manque.
- À ouvrir le jour de mon arrivée.
Envoyez chacune comme une lettre à part, pour qu'elles arrivent dans des enveloppes séparées.
Écrivez-la à la main, scannez-la, envoyez-la
Une lettre manuscrite vous ressemble le plus, et il n'est pas nécessaire d'avoir un scanner. Votre téléphone s'en charge en une minute.
- Scannez avec votre téléphone. Sur un iPhone, ouvrez Notes ou Fichiers et choisissez Numériser des documents. Sur Android, ouvrez Google Drive, touchez + et choisissez Numériser.
- Soignez la lumière. La lumière du jour près d'une fenêtre, sans l'ombre de votre téléphone sur la page.
- Écrivez à l'encre foncée sur du papier uni et laissez une marge pour que rien ne soit coupé à l'impression en A4.
- Gardez la couleur. Les stylos de couleur, les dessins et les autocollants s'impriment tels quels, sans frais supplémentaires.
- Importez chaque page, en un seul PDF ou en photos dans l'ordre.
Rendez-la unique
- Ajoutez une photo de vous deux. Nous imprimons en couleur sans frais supplémentaires : elle sort comme sur votre écran.
- Scannez sur la page de la lettre un billet, un dessin ou un mot de votre dernière visite.
- Restez sur une page ou deux. Une lettre qu'on relit vaut mieux qu'une lettre qu'on parcourt.
Envoyez-la vite, partout en Australie
De Perth à Brisbane ou de Hobart à Darwin : importez la lettre en PDF, fichier Word ou photo, et indiquez l'adresse. Nous l'imprimons, la glissons dans une enveloppe Australia Post et la postons.
- $10 en Courrier standard, avec suivi, jusqu'à 12 pages, pliée.
- $20 en Express Post, à plat dans une enveloppe B4, en général livrée le jour ouvré suivant.
- Payé avant 14 h 30, heure de Melbourne, un jour ouvré, posté le jour même. Le numéro de suivi vous est envoyé par e-mail.
Vous voulez qu'elle arrive pour un anniversaire ou une date importante ? Envoyez-la quelques jours ouvrés à l'avance, ou en Express Post si c'est juste.
Votre partenaire est à l'étranger ? Nous postons aussi des lettres à l'international, dès $30.
En bref
Choisissez un souvenir, dites ce qui vous manque, tournez-vous vers la suite et signez en étant vous. Écrivez-la à la main ou tapez-la, scannez-la avec votre téléphone et nous la postons, imprimée en couleur et avec suivi, dès $10.
Pour en savoir plus : Envoyer un document en ligne en Australie