La réponse courte
Écrivez d'abord à l'entreprise : NSW Fair Trading attend que vous ayez essayé et demande des copies de ce que vous avez envoyé. En cas d'échec, déposez une plainte en ligne, ou postez le formulaire de plainte avec des copies de vos documents au PO Box 972, Parramatta NSW 2124. Fair Trading vise à régler la plupart des plaintes en 30 jours.
- D'abord
- Écrivez-lui
- Fixez une date de réponse
- Puis postez au
- PO Box 972
- Parramatta NSW 2124
- La plupart réglées en
- 30 jours
- Plus pour les cas complexes
- Sans accord
- NCAT
- Qui peut rendre des ordonnances
Information générale, pas un conseil juridique. Ce guide suit ce que publie NSW Fair Trading, vérifié le 7 novembre 2026. Il ne connaît pas votre situation, et les procédures et adresses changent. Si l'enjeu est important, ou si un délai ou une procédure judiciaire est en cours, parlez d'abord à un avocat, à Legal Aid NSW ou à un centre juridique communautaire. Unopost n'est pas un cabinet d'avocats, et n'est ni rattaché à NSW Fair Trading ni approuvé par lui.
Commencez par l'entreprise
Fair Trading conseille d'abord de vérifier votre contrat, puis de parler à l'entreprise. Si cela ne règle rien, mettez votre plainte par écrit. Une lettre donne à l'entreprise une demande claire et un délai, et vous laisse une trace datée à envoyer ensuite à Fair Trading.
Pour un produit défectueux ou un service médiocre, notre lettre gratuite de demande de remboursement, réparation ou remplacement cite pour vous les garanties des consommateurs. Si on vous doit de l'argent, utilisez une mise en demeure.
Ce que doit contenir votre lettre à l'entreprise
- Ce que vous avez acheté, et quand. Le produit ou le service, la date, le prix et tout numéro de commande ou de reçu.
- Ce qui n'a pas marché. Quelques phrases simples, avec des dates. Laissez vos sentiments de côté.
- Ce que vous demandez. Un remboursement, une réparation, un remplacement, des travaux refaits ou un remboursement partiel. Choisissez-en un.
- Une date limite de réponse. Quatorze jours, c'est l'usage. Précisez que vous irez plus loin sans réponse d'ici là.
- Des copies, pas les originaux. Joignez des copies du reçu, des photos et des e-mails. Gardez les originaux, et une copie de votre lettre.
Un modèle de lettre à l'entreprise
La lettre est en anglais, car c'est l'entreprise qui la lira. Modifiez les parties entre crochets. Pour [the regulator], écrivez NSW Fair Trading.
Déposer une plainte auprès de NSW Fair Trading
Si l'entreprise n'a rien réglé à la date fixée, déposez une plainte en ligne, ou postez le formulaire de plainte générale avec des copies de vos documents à :
NSW Fair Trading PO Box 972 PARRAMATTA NSW 2124
Vous pouvez aussi la déposer dans un Service NSW Centre, ou appeler d'abord le 13 32 20 pour obtenir de l'aide. Indiquez :
- Le nom de l'entreprise, son ABN si vous l'avez, et son adresse.
- Ce qui s'est passé, avec des dates.
- Ce que vous souhaitez obtenir.
- Des copies de votre lettre à l'entreprise, de sa réponse, des reçus et des photos. Fair Trading ne demande les originaux que s'il en a besoin.
Et ensuite
Fair Trading examine la plainte et, s'il peut aider, contacte l'entreprise pour tenter de parvenir à un accord. Il peut pour cela lui transmettre vos coordonnées. S'il estime qu'une loi a pu être enfreinte, il peut demander à l'entreprise d'y remédier et agir lui-même.
Fair Trading aide les deux parties à s'entendre ; il ne décide pas qui a raison. Faute d'accord, l'étape suivante est généralement le NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT), dont la Consumer and Commercial Division juge les litiges portant sur des biens et services et peut ordonner à une entreprise de payer.
Poster vos lettres sans imprimante
Importez votre lettre en PDF, en Word ou en photo, avec ses pièces jointes, et saisissez l'adresse. Nous l'imprimons, la plions sous enveloppe et la postons, avec suivi, pour $12 jusqu'à 12 pages. Payée avant 14 h 30, heure de Melbourne, un jour ouvré, elle est postée le jour même.
Le suivi d'Australia Post indique quand la lettre a été livrée, ce qui est utile pour signaler à Fair Trading que l'entreprise l'a bien reçue. S'il vous faut une signature, choisissez la signature à la livraison, pour $17.
Questions
Peut-on porter plainte auprès de NSW Fair Trading par courrier ?
Oui. Postez le formulaire de plainte générale et des copies de vos documents à NSW Fair Trading, PO Box 972, Parramatta NSW 2124. Vous pouvez aussi porter plainte en ligne ou dans un Service NSW Centre.
Faut-il contacter l'entreprise avant de saisir Fair Trading ?
Fair Trading vous demande d'essayer d'abord, et d'envoyer des copies de vos démarches. Une lettre avec une date limite de réponse en est la trace la plus claire.
Combien de temps prend NSW Fair Trading ?
Il vise à régler la plupart des plaintes en 30 jours. Les plaintes complexes, ou celles où les parties ne s'entendent pas, peuvent prendre plus de temps.
NSW Fair Trading peut-il obliger une entreprise à me rembourser ?
Fair Trading cherche à mettre les deux parties d'accord et peut agir si la loi a été enfreinte, mais il ne tranche pas les litiges. Le NCAT peut ordonner à une entreprise de payer.
En bref
Écrivez à l'entreprise en indiquant ce que vous demandez et une date de réponse. Sinon, saisissez NSW Fair Trading, en ligne ou par courrier au PO Box 972, Parramatta NSW 2124, avec des copies. Si rien n'est réglé, saisissez le NCAT. Nous imprimons et postons chaque lettre, avec suivi, dès $12.
Sources
La procédure et l'adresse proviennent de la page de NSW Fair Trading sur la résolution d'un litige concernant un bien, un produit ou un service et de sa page sur les plaintes générales, consultées le 7 novembre 2026.